-
1 écran publicitaire
-
2 écran
écran [ekʀɑ̃]masculine noun• le petit écran ( = la télévision) the small screen• le grand écran ( = le cinéma) the big screen► écran solaire ( = crème) sun screen* * *ekʀɑ̃nom masculin2) Informatique, Télévision screen; Électrotechnique display3) ( pour masquer) lit, fig screen4) ( pour protéger) screen; ( nucléaire) shielding•Phrasal Verbs:* * *ekʀɑ̃ nm1) [télévision, ordinateur] screenle petit écran — television, the small screen
porter à l'écran CINÉMA — to adapt for the screen
2) (qui sépare ou dissimule) screenécran de fumée — screen of smoke, curtain of smoke, figsmokescreen
* * *écran nm1 Cin ( surface) screen; ( salle) cinema GB, movie theater US; ( art) cinema; écran (de projection) screen; écran géant/panoramique giant/panoramic screen; écran perlé beaded screen; le grand écran the big screen; projection vidéo sur grand écran video shown on the big screen; apparaître/montrer à l'écran to appear/show on (the) screen; porter une œuvre à l'écran to adapt a work for the cinema; crever l'écran to have a great screen presence; ‘bientôt sur vos écrans’ ‘coming soon to a cinema GB ou theater US near you’; le film sortira sur les écrans parisiens en mai the film will open in Paris in May;2 Ordinat, TV screen; Électron display; écran de téléviseur TV screen; le petit écran the small screen; une vedette du petit écran a TV star;3 ( pour masquer) lit, fig screen; la haie fait écran entre les jardins the hedge forms a screen between the gardens GB ou yards US; crème qui fait écran aux ultraviolets cream that screens out ultraviolet rays; crème écran total sun block; ⇒ société;4 ( pour protéger) screen; Nucl shielding; écran de protection protective screen; elle me faisait écran de son corps contre le vent her body screened me from the wind.écran antibruit soundproofing; écran cathodique fluorescent screen; écran de cheminée firescreen; écran de contrôle monitor; écran à cristaux liquides liquid crystal display, LCD; écran à fenêtres split screen; écran fluorescent = écran cathodique; écran de fumée lit screen of smoke; fig, Mil smokescreen; écran (à) haute définition high-resolution screen; écran plat flat screen; écran pleine page full page-display; écran radar radar screen; écran solaire Cosmét sunscreen; écran tactile touch screen; écran thermique Astronaut heat shield; écran total Cosmét sun block; écran vidéo video screen; écran de visualisation VDU screen.[ekrɑ̃] nom masculin1. [d'une console, d'un ordinateur] screenvedettes de l'écran movie stars, stars of the big screen3. TÉLÉVISIONfaire écran à: les nombreuses citations font écran à la clarté de l'article the numerous quotations make the article difficult to understand5. ART silk screen6. RADIO & TÉLÉVISION -
3 créneau publicitaire
Radio, Télévision advertising slot -
4 créneau
masculine nouna. [de rempart] les créneaux the battlementsb. faire un créneau [conducteur] to parallel parkc. (dans un marché, un emploi du temps) gap• créneau de lancement [de fusée] launch window* * *pl créneaux kʀeno nom masculin1) Automobile parallel parking [U]2) ( moment)4) Architecture crenel•Phrasal Verbs:••* * *kʀenocréneaux pl nm1) [fortification] crenel Grande-Bretagne crenelle USAles créneaux — the crenellations Grande-Bretagne the crenelations USA
2) (= intervalle de temps) slot3) COMMERCE niche4) AUTOMOBILESfaire un créneau — to reverse into a parking space (between cars alongside the kerb)
* * *1 Aut parallel parking ¢; faire un créneau to parallel-park;2 ( moment) tu as un créneau demain? do you have any free time tomorrow?;3 Comm market; créneau porteur profitable market; trouver un créneau sur le marché to find a gap ou a niche in the market;4 Archit crenel; les créneaux crenellations.créneau de lancement Astronaut launch window; créneau publicitaire/horaire Radio, TV advertising/time slot.monter au créneau to intervene.( pluriel masculin créneaux) [kreno] nom masculin[bloc de pierre] crenellationcréneau horaire/publicitaire time/advertizing slot
См. также в других словарях:
Performance-based advertising — With performance based advertising, the advertiser pays only for measurable results. With other forms of advertising they pay regardless of results. Performance based advertising is becoming more common with the spread of electronic media,… … Wikipedia
Graveyard slot — A Graveyard slot is a common media term to describe a program that is shown in the early hours of a morning. Because there are fewer people awake, producers and program makers can afford to take more risks as there is less advertising revenue at… … Wikipedia
Television advertisement — Commercial break redirects here. For the Blur song, see Modern Life is Rubbish. A television advertisement or television commercial, often just commercial, advert, ad, or ad film (India) – is a span of television programming produced and paid for … Wikipedia
Super Bowl XLII — ] last = XLI next = XLIIISuper Bowl XLII featured the National Football Conference (NFC) champion New York Giants and the American Football Conference (AFC) champion New England Patriots in an American football game to decide the National… … Wikipedia
Telefon Hírmondó — Infobox Newspaper name = Telefon Hírmondó caption = A Telefon Hírmondó stentor reading the day s news (1901) type = Daily newspaper format = Telephone newspaper foundation = 15 February, 1893 ceased publication = ran as newspaper till 1920s, then … Wikipedia
Abeyance Order — An order that is temporarily placed on hold or held in suspension, due to prevailing circumstances, until it can be fulfilled. In advertising, an abeyance order refers to an order from an advertiser for a media slot on television or radio that is … Investment dictionary
KUOM — Infobox Radio station name = KUOM FM and KUOM city = St. Louis Park, Minnesota area = Twin Cities slogan = branding = Where Music Matters Most frequency = 106.5 MHz repeater = 100.7 MHz (Falcon Heights), 770 Khz (Minneapolis) airdate = 1922 share … Wikipedia
Candice Michelle — Infobox Wrestler name=Candice Michelle img capt=Candice Michelle on the ring apron during an episode of Raw . names=Candice Michelle height=height|ft=5|in=7|wiki=yes weight=convert|120|lb|kg st|abbr=on birth date=birth date and… … Wikipedia
Gossip Girl (temporada 5) — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
Powertrack — (UK) and Speedtrack (US) are brandnames for Matchbox s foray into toy slot cars. Introduced in the late 1970s Powertrack/Speedtrack featured cars that could be seen in the dark as the cars had headlights. Matchbox s H0/00 (approx. 1/64th) cars… … Wikipedia
Apple II series — The Apple II (often written as Apple ] [ or Apple //) was the first mass produced microcomputer product, manufactured by Apple Computer (now Apple Inc.). It was among the first home computers on the market, and became one of the most recognizable … Wikipedia